Doe recht, wees trouw & wandel nederig.

 

 

Irritatie: irritante vlooi in de pels

Heb je dat ook? Herken je dat?

Gaat er bij jou ook geen dag voorbij zonder dat je geïrriteerd geraakt over toestanden, situaties of mensen? Dat boosheid en verontwaardiging zich dan meester maken van je? Dan vraag ik mij af: wat doet dat met mij? Met mijn omgeving? Met de ander?

Irritatie ligt zo dicht bij ongeduld, onverdraagzaamheid. Zijn ze soms familie van elkaar? Ik zou die opvliegende irritatie zo graag meer onder controle willen krijgen maar ik ben er allang achter gekomen dat dit niet zo evident is…..

Welke sleutel, welk handvat kan ik hiervoor gebruiken? Meer geduld hebben, meer begrip opbrengen en zelfbeheersing? Ja, ja, maar…. Die is er dan ook niet zo direct beschikbaar in mezelf, moet ik dan vaststellen…

Het heeft eigenlijk iets te maken met mijn grondhouding naar mijn naaste toe, bedenk ik dan.

Eens kijken wat de Bijbel hierover zegt… en ja hoor, de Bijbel hééft wel degelijk een mening hierover in de Romeinenbrief, hoofdstuk 12 vers 10. Niet evident! Ik geef je enkele vertalingen…

 

Uit: De nieuwe Bijbelvertaling (2004/2007) “ Heb elkaar lief met de innige liefde van broeders en zusters en acht de ander hoger dan uzelf”.

 

Uit: De nieuwe Statenvertaling (2010) “Heb elkaar hartelijk lief met broederlijke liefde. Ga elkaar voor in eerbetoon.”

 

Uit: Groot nieuws bijbel (1996) “Houd veel van elkaar als broeders en zusters. Toon respect voor elkaar en wees de ander daarin voor.”

 

Het helpt soms om een uitspraak goed aan te voelen door hem vanuit de negatieve hoek te

benaderen: Verhoog jezelf niet door op een ander te gaan staan.

(Bron: bezinning door Arend 2009)

 

 

 

Doordenkertjes

© Evangelische kring Tienen

 

Doordenkerjes

Doordenkertjes

Agenda

 

Bekijk hier onze activiteiten!!!

Wie is Jezus Christus?

 

Wie was Jezus en wat hij gedaan heeft.

Het christelijk geloof

 

Ontdek het christelijke geloof!

Normen en waarden

 

Hier tonen we aan dat christelijke normen en waarden nog altijd zeer actueel zijn.

Getuigenissen

 

Verhalen uit het leven van mensen en hun ervaringen met God!

Spoedgevallen

 

Hier kan je terecht

voor een noodgeval.